Бяло Зелено Червено
Начало » Статии » История » Старите имена на българските градове

Старите имена на българските градове

Коментари 42 коментара

Родината ни има дълга история и градовете ни са носили много названия през годините. В тази статия можете да научите старото име на своя и други български градове.

Асеновград

Старото име на града е Станимака, произлизащо от гръцкото Стенимахос.

Благоевград

Най-известното старо име на града е Горна Джумая, носено до 1950 г. Градът се е наричал още Скаптопара (на името на древно тракийско селище), Джума Базари, Джума, Баня, Орта Джума, Джумая.

Ботевград

До 1886 се е наричал Самунджиево, по-късно е преименуван на Орхание, а след 1934 носи името на българският революционер и поет Христо Ботев.

Бургас

Днешното име на Бургас произлиза от Бургос (от латински - кула). През 19в. градът е бил наричан Ахело Бургас.

Варна

Старото име на Варна е Одесос, на едноименната крепост, разположена на Варненския залив. След разрушаването й градът започва да бъде наричан Варна. Между 20 декември 1949 г. и 20 октомври 1956 г. градът е носил името Сталин.

Велико Търново

Първото име на града е Търновград, по-късно Търново. През 12-14 век е било популярно и името Царев град.

Видин

Старите имена на този град са Бонония, Бдин (идва от глагола бдя).

Габрово

Преди градът се е наричал Габрува (от 1477г. до 17в.).

Добрич

Градът е носил името Хаджиоглу Пазарджик. То му е дадено от турски Търговец Хаджиоглу по време на османското робство. Носи това име до 1882 година. По време на Втората световна война и Комунизма градът се е наричал и Толбухин, на името съветския маршал Фьодор Толбухин. От 1990 насам си връща името Добрич.

Дупница

Старите имена на този град са Дубница, Тобиница, Дупеница, Дупнеца, Дупла (от старобългарски дуб - дъб). През 1948 градът приема името Станке Димитров, което носи до 1990 г.

Лом

Градът е носил много имена - траките го основават с името Антарес, римляните го наричат Алмус. Лом е носил и имената Ломград, Поломие, Лом паланка и Булмия.

Монтана

Градът е носил много имена: Монтанезиум (дадено от римляните), Кутловица (от славяните), Фердинанд (след като приема това име през 1891, княз Фердинанд I променя статута на селището и то става град), Михайловград (на името на комунистическия активист Христо Михайлов). През 1993 г. приема сегашното си име.

Несебър

Древното наименование на града е Месамбрия, по-късно е наричан Месемврия. Днешното име му е дадено от славяните.

Пазарджик

Първото име на града е Татар Пазарджик. То произлиза от първите постоянни жители на селището - татарите, които са търгували (пазарували) там. "Джик" е умалителна наставка, която показва, че пазарът е бил малък.

Плевен

В началото на новата ера на мястото на сегашен Плевен е имало римска крепост с името Сторгозия.

Пловдив

През вековете този град е носил много имена - Кендрисос, Евмолпиас, Филипополис, Пулпудева, Тримонциум, Улпия, Флавия, Юлия, Пълдин, Филибе и други.
Най-известното може би е Филипополис, дадено му от Филип Македонски, бащата на Александър Македонски.

Поморие

Старото име на града е Анхиало. По-малко известно е прабългарското име Тутхон.

Русе

Този град е наричан по най-различни начини, все подобни на днешното име - Руси, Русико, Руши, Русчук, Русиг... Едно от най-популярните стари имена е Русчук. Така е бил наричан градът по време на османското робство. Друго име на града, което е било носено от римска крепост, е Сексагинта приста("пристанище на 60 кораба").

Сливен

И този град е наричан по многo начини - Савулен, Суида, Туйда, Ислимие, Истилифинус, Селимно, Свилне, Сливно, Сливне.

Смолян

Градът датира от дълбока древност и е носил имената Аетос (в превод "орел" - на името на стара крепост над града), Езерово, Пашмакли, Ахъ Челеби (последните две по време на османското робство), а днешното име произлиза от племето смоляни, населявало този край.

Созопол

От създаването си до днес градът е носил множество имена - Антеа, Аполония (на древногръцкия ног Аполон), Созополис (означава "град на спасението"), Сизеболу (по време на османското робство).

София

През 7 век пр.Хр. възниква Тракийският град Сердика - това е първото име на днешна София.
По времето на хан Крум(началото 9 век) Сердика става част от българската територия и получава името Средец. Градът е бил наричан и Триадица.
Последното име - София, идва от храма "Света София".

Стара Загора

Старите имена на града са седем - Берое (по времето на траките), Августа Траяна (на името на римския император Траян), Боруй (видоизменено от Берое), Иринополис (дадено от императрица Ирина), Верея (по време на византийското робство), Ески Зара (по време на османското робство), Железник(1854-1870). От 1870 се нарича Стара Загора.

Суворово

Първото име на града е било Козлуджа, по-късно (през 1934) е преименуван на Новградец. Днешното име е в чест на Александър Суворов, руски пълководец, спечелил на това място през 1774г. една от битките от Руско-Турската война.

Търговище

От 1573 до 1934 година градът се е наричал Ески Джумая (от турски "ески" - стар, "джумая" - петъчен пазар).

Ямбол

През вековете и този град е носил много други имена - Диосполис, Дамполис, Дианполис, Хиамполис, Динибули, Дъбилин, Янболу, Янболи и други...


Знаете старото име на друг град, а го няма в статията? Пишете в коментарите и ще го добавим.

От: Админ
Дата: 23.08.2012 15:02
Източник: http://bg.wikipedia.org
Може да ви хареса:

Коментари (42)

»Добави коментар
Гост
Гост
старото име на шумен е шумна и коларовград
[#42] 22.09.2014 18:39
Админ
Админ
Благодаря за съвета, сега са подредени по азбучен ред.
[#41] 22.09.2014 17:14
Гост
Гост
Моля подредете градовете в азбучен ред за по-голяма прегледност
[#40] 22.09.2014 02:18
Гост
Гост
ГР. ИСПЕРИХ – КЕМАНЛАР/ТУР.РОБСТВО/– РАЗГРАДСКА ОБЛ.
ГР. КУБРАТ – БАЛБУНАР/ТУР.РОБСТВО/ – РАЗГРАДСКА ОБЛ.
ГР. ДЕВНЯ – МАРЦИАНОПУЛ/РИМ.ВРЕМЕ/ – ВАРНЕНСКА ОБЛ.
ГР. КАВАРНА – КАРВУНА/ПървоБълг.цар–во–ДОБРИЧКА ОБЛ.
ГР. СИЛИСТРА – ДОРОСТОРУМ/РИМ.ВРЕМЕ/– СИЛИСТРЕНСКА ОБЛ.
[#39] 29.08.2014 02:23
Гост
Гост
ГРАД ИСПЕРИХ – КЕМАНЛАР/ТУР.РОБСТВО/– РАЗГРАДСКА ОБЛ.
ГРАД КУБРАТ – БАЛБУНАР/ТУР.РОБСТВО/ – РАЗГРАДСКА ОБЛ.
[#38] 29.08.2014 02:06
Гост
Гост
Неделино-Узундере,Момчилград-Местанлъ,Крумовград-Кошукавак,Ардино-Егридере,Ивайловград-Ортакьой
[#37] 29.08.2014 01:09
Гост
Гост
Малка поправка - Бургас идва от Пиргос, което е на гръцки „кула“, не на латински.
[#36] 29.08.2014 00:59
Гост
Гост
Провадия проватон овеч
[#35] 29.07.2014 20:34
Гост
Гост
Къде са "следите" на траките,след като е било берое? Много инерция има в тази топонимия.
[#34] 27.03.2014 16:46
Гост
Гост
Хасково-Марса
[#33] 24.02.2014 13:23
Гост
Гост
Старото име на град Сандански е Свети Врач
[#32] 02.02.2014 15:25
Гост
Гост
Шумен е бил Шумла,Шумена, Шумна, Шумулар, Сумунум, село Веселиново,обл.Шумен-първото президентско село се е казвало Байрям дере-голям дол,голямо дере,до 1934г. Град Омуртаг се е казвал Осман пазар до 1934 г.
[#31] 08.01.2014 16:05
Гост
Гост
Хасково - Хаскьой (по турско време)
[#30] 05.01.2014 23:12
Гост
Гост

Искам да ви питам, някой знае ли на кой град по турско са викали "ЕСКИПАЗАР", благодаря предварително.

Коментарът беше редактиран от латиница на кирилица.
[#29] 08.12.2013 16:57
Гост
Гост
Симеоновград-Марица
[#28] 03.09.2013 09:51
Админ
Админ
Благодаря за последния коментар, добавих градовете към статията.
[#27] 09.06.2013 12:46
Гост
Гост
Созопол - Аполония, Созополис;
Несебър - Месембриа
Поморие - Анхиало
[#26] 09.06.2013 11:01
Гост
Гост
Къде е Хасково?
[#25] 10.05.2013 21:03
Админ
Админ
Благодаря за коментара, добавих и Смолян.
[#24] 07.05.2013 19:24
toli2222
toli2222
няма смолян
[#23] 07.05.2013 19:08
Гост
Гост
само за смолян нама !!!
[#22] 07.05.2013 19:03
Гост
Гост
Ботев град се е казвал Орхане.
[#21] 23.04.2013 12:15
Админ
Админ
Здравейте, добавих и Пазарджик към статията.
[#20] 21.04.2013 22:24
Гост
Гост
Здравейте :)
Да знаете нещо за Пазарджик случайно ?
[#19] 21.04.2013 18:53
Админ
Админ
Благодаря за информацията!
[#18] 06.04.2013 19:38
Гост
Гост
Русе се е казвал и Сексагинта ПРИСТА -"пристанище на 60 кораба" по римско време ,може да добавите Плевен - Сторгозия ,също така Ловеч - Овеч (на крепоста ),за Пловдив мисля че в пропуснато Пълдин ,Дупница - Станке Димитров ,Благоевград - Горна Джумая ,Ямбол - Кабиле (крепост край града )Монтана - Монтанезиум (римска крепост също )и мисля ,че това мога да добавя .благодаря
[#17] 06.04.2013 16:10
Админ
Админ
Благодаря много за коментара, добавих Лом в статията.
[#16] 30.03.2013 19:09
Гост
Гост
Лом се е казвал Артанес,Алмус,Ломград,Поломие,Булмия и Лом паланка може да го добавите
[#15] 30.03.2013 18:00
Админ
Админ
Благодаря за последния коментар, ще го добавя към статията.
[#14] 27.03.2013 17:23
Гост
Гост
Здравейте, може да е малък град, но Суворово (Варненско), е имал няколко имена - по време на османското робство името е било Козлуджа, през 1934 е преименувано на Новградец.
[#13] 27.03.2013 16:33
Админ
Админ
Здравейте, старото име на град Търговище и значението му са точно на края на статията.
[#12] 18.03.2013 20:26
Гост
Гост
къде е Търговище
[#11] 18.03.2013 19:21
Админ
Админ
Здравейте и благодаря за последния коментар. Разрових се повече и установих, че наистина "ески" на турски означава стар, но "джумая" означава петъчен пазар. Ето по-подробно от сайта nauka.bg:
При християните пазарът бил най-често в събота. В неделя християните почивали - празнували Възкресението Христово и ходели на църква.

В неделя християните не ходели на пазар, а в събота - мюсюлманите. Е, за да върви алъш-веришът (демек търговията) по-добре, в някои селища измествали пазарния ден в петък (на турски cuma/джума). Така пазарът можел да бъде посетен и от християни, и от мюсюлмани (последните оставяли петъчния си намаз за след обяд).

На такива селища им викали Джумая - петъчен пазар. Търговище (Ески Джумая) било такова селище. Както и Благоевград (Горна Джумая).
Радвам се, че се включвате в подобряването на материала. Поздрави!
[#10] 23.02.2013 23:46
Гост
Гост
От 1573 до 1934 година градът се е наричал Ески Джумая (от турски "малка джамия")- имате грешка от турски е ,,стара джамия" -думата ески означава стара, а не малка
[#9] 23.02.2013 22:03
Админ
Админ
Благодаря за коментара, добавих го в статията.
[#8] 12.02.2013 14:45
Гост
Гост
търговище се е казвал Ески Джумая
[#7] 11.02.2013 21:04
Гост
Гост
много е хубаво


Редакция: моля, пишете на кирилица.
[#6] 13.01.2013 21:01
Гост
Гост
това са много хубави имена най–хубавите имена.
[#5] 11.01.2013 16:36
Админ
Админ
№3: Здравейте и благодаря за коментара.
Ще се радваме, ако споделите грешките, които сте открили, за да ги поправим и материалът да стане по-верен и полезен.
Поздрави.
[#4] 02.12.2012 13:04
Гост
Гост
Доста грешки за някои градове... за останалите просто не съм сигурен.


[#3] 02.12.2012 01:45
Гост
Гост
много хубаво е
[#2] 25.11.2012 18:39
Гост
Гост
Триадица за 1 път срещам...
[#1] 24.08.2012 18:15

Коментирай като гост


През коя година е Освобождението от османско робство?



Регистрирай се, за да коментираш с потребителско име, да играеш игри и да се състезаваш с другите потребители.
Уважавай родния си език! Пиши на кирилица!